客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公

我三次在朝中担任郎官便已头发花白，自从外放出任地方长官以来已经过了五个年头。
不要说圣明的君主永远不会重用我，无奈天下苍生的疾苦至今还没有止息。
人间的岁月就像滔滔流水一样匆匆逝去，旅居的客舍之中萧瑟的秋风如今又吹起。
满心的愁绪不知道能向谁去倾诉，只有江上秋蝉的鸣响空自灌满了我的耳畔。

• 三度为郎指岑参曾三次在朝中担任郎官类职务，先后任右补阙、起居郎、祠部员外郎等职。
• 出守指离开京城出任地方刺史，这里指岑参出任嘉州刺史。
• 五经秋五个年头，古人常用“秋”代指一整年。
• 其那即“其奈”，奈何、无奈的意思。
• 苍生指天下的普通百姓。

这首诗以“悲秋”为核心线索，层层铺展多重悲慨，突破了传统悲秋诗作多局限于个人身世之叹的格局，将个人失意与民生牵挂融为一体，格调沉郁厚重。

开篇两句直陈自身仕途蹉跎的经历，年事已高白发丛生，外放多年不得归朝，平实的叙述中满是失意的怅惘。次联笔锋一转，跳出个人得失，直言不被重用本不足惜，可叹的是苍生尚未安居，足见诗人心系民瘼的仁厚情怀，境界瞬间得到提升。

后半部分回归客舍秋景的当下场景，以流水喻岁月，秋风点秋意，将时光飞逝的怅惘与客居的孤寂感渲染得淋漓尽致。末句以江上蝉鸣的萧瑟意象收束，以景结情，将无人可诉的满腹愁绪都融入满耳蝉声之中，余韵悠长，感人至深。

这首诗作于唐代宗大历二年（公元767年）前后，当时岑参入蜀担任嘉州刺史已近五载，仕途辗转蹉跎，始终未能回到朝中任职。

此时安史之乱虽已平定，但蜀地政局动荡，民生凋敝，诗人旅居驿舍时值秋令，感念自身宦海沉浮，又牵挂昔日在中书省、门下省共事的旧友，便写下这首诗呈送给幕府中的诸位同僚。