热海行送崔侍御还京

我听阴山一带的胡人说起，西边的热海，海水滚烫得就像被煮沸了一般。
热海上方所有的飞鸟都不敢从上空飞过，海里面生长的鲤鱼个头硕大又肥美。
岸边的青草常年繁盛从不枯萎，空中飘来的白雪刚落到热海附近就立刻消融。
热浪蒸烤沙石、点燃了天边的云团，沸腾的浪波仿佛要把倒映在海里的月亮都煎化。
地底的暗火偷偷烧着天地这座大炉，为何偏偏要把热力都倾注在西边这一隅之地。
它的声势要吞没月窟、侵逼太白星，蒸腾的热气连着赤坂、一直通到单于居住的地方。
送你远行我们在天山城下畅饮醉倒，正好看见夕阳缓缓从热海的边际落下。
你身为御史的凛然威仪如寒霜侵人，连热海的炎炎热气都为之消减了几分。

• 侧闻从旁听闻，间接听说。
• 阴山古代西域的山脉名，此处指天山山脉东段。
• 崔侍御诗题中的崔姓友人，侍御是唐代监察御史的尊称。
• 烁石烤得石头融化开裂。
• 月窟古代传说中月亮居住的洞窟，代指极西之地。
• 太白即金星，古代星象中的西方之星。
• 柏台汉代御史府中种植柏树，后世便以柏台代指御史台，此处代指崔侍御的身份。

这首诗是岑参边塞浪漫诗风的代表作品，前半部分极尽夸张想象之能事，跳出了中原诗人对常规自然景观的书写，把热海超乎常理的酷热奇景描摹得惊心动魄，造语奇崛，意象飞腾，尽显西域绝域的雄奇风貌。

全诗最巧妙的地方是后半部分的转合，没有落入普通送别诗的离愁俗套，反而将热海滔天的炎威和崔侍御身为监察官员的凛然霜威形成强烈对冲，用热海的奇景侧面烘托友人刚正不阿的风骨，构思出人意表，让整首送别诗充满了独属于盛唐边塞的奇情壮采。

这首诗作于唐玄宗天宝十三载（公元754年），当时岑参正担任北庭都护府判官，身处西域任职。

诗中所写的热海即如今吉尔吉斯斯坦境内的伊塞克湖，是古代西域著名的地热景观，诗人结合当地传闻与浪漫想象创作此诗，为送别担任侍御的崔姓友人返回京城长安而作。