岁暮碛外寄元㧑

凛冽的西风传来边防军营的鼓声，向南远望依稀能看到前行的部队。
荒漠沙地之上旅人对着明月满怀愁绪，山城里的犬吠声仿佛飘入高远的云端。
告别家乡之后正遇上迫近年关的时刻，独自出塞远离熟识的亲友孤身一人。
我的头发到了阳关之外早已被霜雪染白，如今写下这封书信远远地寄给你报平安。

• 碛指沙漠、戈壁，题中“碛外”即戈壁荒漠之外的偏远边塞区域。
• 戍鼓边防驻军用来报时或者警巡示警的战鼓。
• 逼岁临近年末，也就是岁末年关将近的时刻。
• 阳关古关隘名，旧址在今甘肃敦煌西南，是古代出塞通往西域的必经要道，也是中原与西域的标志性地理分界。

这首诗是岑参边塞诗中情景交融的代表性作品，前两联全用白描铺写边塞独有的荒寒景象，西风戍鼓、沙碛愁月、山城吠云，都是内地罕有的边塞专属意象，一下子就把读者带入空旷辽远又清寒孤寂的荒漠环境之中。

后两联由景及人，直接抒发自身的身世漂泊之感与怀友之情，岁末离家、出塞离群、头白阳关，层层递进地将孤愁情绪推向顶点，最后点出寄书报友的题旨，语淡而情深，没有刻意的夸饰，却满含真挚动人的力量。

这首诗创作于岑参第二次出塞任职时期，当时他担任北庭节度判官，身处西域荒寒的戈壁边塞，是他边塞生涯后期的寄友之作。

时值岁末隆冬，大漠环境苦寒孤寂，诗人遥念身在中原的友人元㧑，满怀羁旅漂泊的孤愁与岁暮怀人的深情，于是写下这首寄赠诗作。