碛西头送李判官入京
一身从远使，万里向安西。
汉月垂乡泪，胡沙费马蹄。
寻河愁地尽，过碛觉天低。
送子军中饮，家书醉里题。
汉月垂乡泪，胡沙费马蹄。
寻河愁地尽，过碛觉天低。
送子军中饮，家书醉里题。
我孤身一人跟随出使的队伍，不远万里奔赴遥远的安西都护府。
望着曾照过汉地的明月，我不禁流下思乡的泪水，西域漫漫黄沙磨耗得马蹄都格外疲累。
循着传说中黄河的源头前行，愁绪仿佛跟着走到了大地的尽头，穿过茫茫戈壁只觉天空格外低垂。
今日在军营中为你设宴饯行举杯痛饮，我趁着醉意写下要捎回故乡的家书。