送李卿赋得孤岛石

这一片从别处寻来的奇石，棱角峻峭倒映在清浅的小池中。
石上绿色凹窝攒聚着斑驳的藓苔，尖而厚实的石顶正可供鸬鹚安坐。
俯看水底的石影常常是颠倒的，依傍花畔的石姿仿佛要倾侧斜倚。
您的心志若能如这孤石般坚定不移，随行的明月又怎会与您相离弃？

• 巉巉形容山石高峻陡峭、棱角分明的样子。
• 绿窠石头表面凹陷的、长满青苔的坑窝。
• 攒聚集、簇拥。
• 剥藓斑驳错落、层层附着的藓苔。
• 尖硕尖而厚实平整的石顶部位。
• 欹倾斜、歪向一边。
• 卿月对友人的美称，典出上古典籍，既喻指贤臣的光辉如月，也指伴随友人远行的明月。

这首诗全程以孤岛石为核心意象，前六句极尽描摹石的形态与周边景致，从石的来历、外观到水中倒影、花畔姿态，刻画得细腻生动，清幽的小池石景画面感极强。

全诗没有直白抒发世俗的送别离愁，而是托物言志，将孤石坚稳不转的特质，与友人坚贞不移的心志深度绑定，末句以明月相伴的美好期许收束，既完全贴合咏物的主题，又将送别的祝福与劝勉表达得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是岑参天宝年间居于长安时的宴集送别之作，属于唐代典型的“赋得”类咏物送别诗。

当时友人李卿即将赴外任职，饯别宴上众人分题赋诗，指定以“孤岛石”为吟咏对象赠别，岑参便借咏石寄寓了对友人品格的期许与惜别之意。