送张郎中赴陇右觐省卿公

你是中郎家族的杰出子弟，如同凤鸟仅存的珍贵翎毛，是世间少有的贤明英豪。
年仅二十岁就已经佩上银印身居要职，一身本领全凭手中宝刀建功立业。
返乡途中相伴着清朗高悬的明月，翻越陇山时头顶的将星格外明亮高远。
幕府之中有很多你的旧相识，醉意朦胧时懒得处理边境文书也无妨。

• 凤一毛即凤毛，比喻名门望族中出类拔萃的后代，此处用来夸赞张郎中文武双全的出众资质。
• 弱冠古代男子二十岁行冠礼，因体魄尚未完全壮盛故称“弱冠”，代指男子二十岁左右的年纪。
• 银印唐代官制规定五品以上官员方可佩戴银质官印，此处指代张郎中年少就获得了较高的官职。
• 卿月出自《尚书》，原本用来指代贤臣，此处美称友人返乡途中相伴的皎洁明月。
• 度陇陇指陇山，是关中通往陇右地区的必经关隘，度陇即翻越陇山。
• 边书边境地区往来的军情公务文书。

这首送别诗完全没有落入传统送别诗伤离怨别的俗套，开篇就用凤毛的典故起笔，直接盛赞友人出身名门、年少得志的不凡履历，笔力雄健开阔，满是盛唐士人昂扬自信的时代意气。

全诗巧妙地把“赴边任职”和“返乡省亲”两件事融合在一起，既嵌入了陇右边塞的地域意象，又暗含了对友人才干足以从容处理边务的高度认可，末句“醉懒操边书”的细节刻画，更是把友人胸有成竹、举重若轻的儒将风度展现得淋漓尽致，是盛唐边塞送别诗中极具代表性的佳作。

这首诗创作于唐玄宗天宝年间，属于岑参第二次出塞前在长安交游时期的送别作品。

当时友人张郎中即将前往陇右地区，一边赴任军中职务，一边探望在当地任职的长辈卿公，岑参素来欣赏张郎中的才干，便写下这首诗为他送行。