送楚丘麴少府赴官

你身着青色官袍正是俊美的少年，佩着黄色印绶就像一位逍遥的神仙。
赴任的楚丘位于微子故城的东面，梁孝王园林的北边。
当地桃花红艳得像骏马的毛色，榆荚圆圆比铜钱还要小巧。
听说你赴任的地方和家乡相近，还望早早给我传递平安的家书。

• 青袍唐代规定八九品官员穿青色官服，少府为县尉，品级低微，故着青袍。
• 黄绶黄色的印绶，是低级官吏的印信绶带，汉代秩六百石以下的官吏授黄绶，此处代指少府的官职。
• 微子城殷商微子启的封地故城，在今山东梁山西北，距离楚丘不远。
• 梁王苑也叫梁园、菟园，是西汉梁孝王刘武所建的园林，旧址在今河南商丘一带，与楚丘地域邻近。
• 榆荚榆树的果实，外形圆小形似铜钱，俗称榆钱。
• 单父春秋时鲁国邑名，即今山东单县，邻近楚丘，此处代指友人的家乡。

这首送别诗全无凄悲的离愁格调，通篇以轻快明丽的笔调写就。

开篇先赞友人年少为官的俊逸风采，紧接着点出赴任之地的人文区位，又以两处极富生活意趣的风物描写，勾勒出楚丘当地鲜活明媚的春日图景，最后落脚到盼友人早传家书的期许，语浅情深。全诗对仗工整，用典妥帖自然，尽显岑参边塞诗之外温润明快的日常诗作风格，把送别之意写得轻松温暖，毫无官场应酬的虚浮之气。

这首诗是岑参早年的送别寄意之作，作于唐玄宗天宝年间。

友人麴氏受命赴任楚丘县少府（即县尉），岑参因与友人交好，作诗为其送行，既表达了对友人的称许，也寄托了真挚的祝福。