凤翔府行军送程使君赴成州

程使君新近出任地方郡守，选定吉日踏上赴任的行程。
拜受朝廷任命的举动令时人艳羡，您出众的理政才能早已被圣明的君主知晓。
江边楼台上塞外的寒雨昏黑漫天，山边城郭外秋云凄冷笼罩四野。
当地的孩童们早就持着竹马，日复一日翘首期盼您的到来。

• 凤翔府唐代府名，治所在今陕西凤翔，唐肃宗平定安史之乱期间曾在此设立临时朝廷行在。
• 使君汉代以后对州郡长官的尊称，此处指即将赴任的程姓成州刺史。
• 成州唐代州名，治所在今甘肃成县，当时属于西北边地重镇。
• 拜命拜受朝廷正式的任命文书。
• 竹马化用东汉郭伋的典故，儿童游戏时把竹竿当作马匹骑，此处指代地方百姓对贤明长官的热切期盼。

这是一首送人赴任的赠行诗，全无普通送别诗常见的离愁别绪，反而满含对友人的称许与殷切期许，格调昂扬开阔，完全契合盛唐士人的进取风貌。

诗歌前两联直陈叙事，先点明友人赴任的事由，紧接着赞誉其才干出众、深受君主信任，字里行间满是肯定与艳羡。颈联转而宕开笔墨，想象友人赴任途中的所见之景，昏黑的塞雨、凄冷的秋云，既点出西北边地秋日的独特风貌，也暗含对友人一路跋涉的关切。尾联化用郭伋竹马迎拜的经典典故，不直接明说却巧妙点出友人必将受到当地百姓的热烈拥戴，余味悠长，将全诗的期许氛围推向顶点。

这首诗作于唐肃宗至德二载（公元757年），当时岑参正供职于肃宗所在的凤翔行在，担任右补阙一职。

安史之乱爆发后，西北多地民生凋敝，朝廷遴选得力官员赴地方整顿治理，程姓友人受命赴成州任刺史，岑参便在凤翔府的行军途中写下这首送别诗为其饯行。