阌乡送上官秀才归关西别业

世间风尘漂泊对你又能奈何，你终日里独自奔波劳碌。
双亲年老却没有官职俸禄奉养，家境贫寒常年在外漂泊的时日居多。
醉意蒙眬间全然不在意头上新生的白发，春日里魂梦都早已飞渡黄河归向故园。
此去距离关西的城关已经很近，不知你什么时候还肯再路过此地与我相聚。

• 阌乡古县名，治所在今河南省灵宝市阳平镇，唐代属陕州，是连接关东关西的交通要道。
• 上官秀才复姓上官的秀才，生平不详，是岑参的友人。
• 别业即别墅、故居，指本宅之外的游息居所，这里代指上官秀才在关西的家乡居所。
• 波波象声词衍生的状态词，形容人奔波劳碌、不得安定的样子。
• 关城这里指潼关，是唐代划分关东与关西的核心关隘。

这首送别诗没有堆砌送别题材常见的伤离怨别套语，全程以共情的视角刻画友人形象，开篇便跳出常规的劝慰口吻，直接点出友人常年漂泊的生存状态，满含体恤之意，毫无疏离的客套感。

中间两联精准捕捉到友人的精神特质：他虽因亲老家贫常年辗转漂泊，却并未被生活磨去旷达的襟怀，醉中无视白发、梦魂先渡黄河的细节，将他归心似箭又疏狂洒脱的性格写得跃然纸上，人物形象极为鲜活。

尾联收束到送别场景，点明距离关城已经不远，却并不作依依不舍的悲语，反而以问询友人何时再会的期许作结，余味悠长，尽显盛唐士人送别时的清朗风致。

这首诗作于唐玄宗天宝年间，当时岑参正漫游往来于长安、洛阳之间，途经阌乡时为即将返回关西别业的友人上官秀才饯别，写下了这首送别诗作。

盛唐时期不少下层士人仕途失意，常年为生计辗转漂泊，上官秀才便是其中的典型代表，岑参自身也有长期失意漫游的经历，因此对友人的境遇抱有深切的共情。