赴嘉州过城固县寻永安超禅师房

满寺的枇杷树在冬日里竟然开出了花，老禅师见我到来，特意整理好袈裟以礼相见。
汉王城北面的积雪刚刚放晴，韩信台的西边太阳已经快要西斜。
门外的随从不必急着催我动身赶路，姑且在这林间静听禅师宣讲佛法。
哪里想到巴川之地竟有这么多美好的情事，我特意写下这首诗寄给京城的友人报知喜讯。

• 具袈裟整理好袈裟，这里指老僧郑重以礼迎接来客。
• 汉王城城固境内的汉代古迹，相传是刘邦受封汉王时所修筑的城池。
• 韩信台城固附近的古迹，传说为韩信受封拜将的处所。
• 五马汉代州郡长官出行乘坐五匹马拉的车，后世以五马代指刺史，这里是诗人自指。
• 三车佛教术语，指羊车、鹿车、牛车，分别对应声闻乘、缘觉乘、菩萨乘三种佛法，这里代指高僧宣讲佛法。

这首诗将行旅风物、历史古迹与禅意自然相融，全无赴任赶路的焦灼感，尽显岑参晚年闲淡从容的心境。开篇先写冬日佛寺中枇杷凌寒开花的别致景致，老僧整衣出迎的画面，尽显僧俗二人相交的熟稔与暖意。

中间两联将城固当地的汉家历史古迹，与雪后初晴、日影西斜的清和暮色相融，又顺势宕开一笔，说不必催促车马赶路，情愿留在林间听禅师讲法，足见诗人对禅境的由衷向往。收尾二句笔锋一转，说没想到巴川之地有这么多美好的人和事，要把这些见闻写下来寄给京城的友人，既点明了此行的意外惊喜，也冲淡了远赴边地任职的落寞感，全诗格调闲雅松弛，是岑参晚期行旅诗的代表性作品。

这首诗作于唐代宗大历元年（公元766年），时年五十二岁的岑参受任为嘉州刺史，沿蜀道赴任途中途经陕西城固，特意前往寻访永安寺的超禅师，二人相谈甚欢，诗人便写下这首纪事诗。

岑参一生素来亲近禅门，多与各地高僧交游，此次赴任虽身负公务，却特意绕路寻访旧识，足见他与超禅师交谊的深厚。