和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己

群星光辉洒落三台官署，郎官您连续五晚在禁省值班。
身上的官衣是天子所赐，公厨的膳食由太官调配。
长乐宫的钟声想来近在耳畔，明光殿的更漏声也不会遥远。
黄门宦官送来衾被覆盖，值守侍女捧着熏香点燃。
笔尖因为题诗频频点蘸，灯烛为草拟文书多次挑亮灯芯。
阶前竹叶交杂作响，低垂的柳丝拂过窗棂边的枝条。
你在尚书省荣膺新的任命，还在御史台思念旧日同僚。
你的美名如兰蕙般远播，胸中蕴藏的才德比美玉还要珍贵。
你如大鹏击水翻腾沧海，抟摇直上穿透云霄。
我这微末之才有幸与您同舍，何其幸运忽然听到如韶乐般的佳音。

• 寓直指官员在官署中夜间值班值守。
• 列宿指天上的二十八星宿，这里用来比喻朝廷的郎官群体。
• 三署汉代指光禄勋下属的三个官署，后代用来代指朝廷的中央官署。
• 仙郎唐代对尚书省各部郎官的美称。
• 大官即太官，是掌管宫廷膳食的官署。
• 长乐、明光都是汉代的宫殿名，这里借指唐代长安的皇宫。
• 柳亸形容柳丝下垂摇曳的样子。
• 粉署唐代尚书省的别称，古时尚书省用胡粉涂壁，故称粉署。
• 霜台御史台的别称，古时御史台掌弹劾，有风霜之峻，故称霜台。
• 抟风典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟凭借风力盘旋而上，比喻人奋发有为。
• 闻韶典出《论语·述而》，孔子在齐闻韶乐，三月不知肉味，这里用来赞美对方的诗作如韶乐般清雅动人。

这是一首典型的盛唐台阁酬和五言排律，全诗铺陈脉络极为清晰，从秋夜寓直的身份尊荣写起，依次铺排宫禁值守的特殊待遇、官署中的所见所闻，再自然过渡到对旧僚的思念，最后落到对友人的称许与知己相得的喜悦，层层递进，毫无滞涩。

诗中大量化用汉代宫省典故代指唐代宫廷，用典妥帖自然，毫无堆砌之感，既符合台省官员的身份语境，也让全诗的气质显得典雅庄重。中间六联全联对仗，工稳流畅，写景句细腻生动，将秋夜官署的静谧氛围描摹得历历在目。

这首诗没有岑参早年边塞诗常见的雄奇奔放风格，转而呈现出温润清丽、典重从容的风貌，是岑参晚年供职朝中时期的代表作品，也体现了盛唐台阁酬和诗极高的艺术水准。

这首诗创作于唐代宗大历初年，当时岑参在长安担任郎官，供职于台省机构。

刑部的成姓员外郎秋夜在官署值班，作诗寄给往日同在御史台、尚书省任职的知己友人，岑参收到诗作后，便写下这首五言排律作为酬和回应。