原诗文
收起任氏行 二
蝉鬓尚随云势动，素衣犹带月光来。
译文
收起
女子柔美的鬓发如流云，还随着风势轻轻摆动，素净的衣衫上还带着清冷的月光而来。
注释
收起
[蝉鬓]：古代女子的一种精美发式，形容鬓发轻薄飘逸如蝉翼，后泛指女子美丽的鬓发。
[素衣]：素净洁白的衣衫，此处用来烘托女子清雅高洁的气质。
[素衣]：素净洁白的衣衫，此处用来烘托女子清雅高洁的气质。
赏析
收起
这两句残诗是描摹女子情态的千古佳句，对仗极为工稳，炼字自然生动，毫无雕琢痕迹。
上句从女子的发鬓入手，以“云势”作比，既写出了鬓发蓬松柔软的形态，又写出了随风微动的动态感，将女子柔美灵动的姿态呼之欲出。下句从衣衫着笔，以月光笼映素衣，烘托出女子清逸出尘、缥缈如仙的气质。短短十四字，形神兼备，意境空灵动人，余味悠长。
上句从女子的发鬓入手，以“云势”作比，既写出了鬓发蓬松柔软的形态，又写出了随风微动的动态感，将女子柔美灵动的姿态呼之欲出。下句从衣衫着笔，以月光笼映素衣，烘托出女子清逸出尘、缥缈如仙的气质。短短十四字，形神兼备，意境空灵动人，余味悠长。