为国家谋划要像羊舌肸那样公忠体国,我从来不会为个人私利打算。
我始终坚守自己这份忠正本心,终究不会效仿张耳陈馀因利反目。
原诗文
收起感事三首·其一
为国谋羊舌,从来不为身。
此心长自保,终不学张陈。
此心长自保,终不学张陈。
译文
收起注释
收起
[羊舌]:指春秋时期晋国大夫羊舌肸(xī,即叔向),他以公忠体国、正直无私著称,一生为国谋事不谋私。
[张陈]:指秦末汉初的张耳与陈馀,二人原本是刎颈之交,后来因为权力利益反目成仇,互相攻杀,后世以此代指因利背弃道义的人。
[张陈]:指秦末汉初的张耳与陈馀,二人原本是刎颈之交,后来因为权力利益反目成仇,互相攻杀,后世以此代指因利背弃道义的人。
赏析
收起
这是一首短小精悍的咏史言志诗,通篇用典,言简意赅,态度鲜明。
开篇两句直接破题,开宗明义点明自己立身为官的准则:一心为国,不为身谋,斩钉截铁,毫无含糊,刚正之气扑面而来。后两句承接前意,进一步表明自己坚守本心的决心,以张陈的反面例子警醒自己,也向世人表明自己不会为权力利益背离道义的立场。
全诗语言质朴无华,没有华丽辞藻的修饰,却风骨凛然,将作者的人生操守与政治志向表达得十分透彻,短短二十八字,力透纸背,掷地有声。
开篇两句直接破题,开宗明义点明自己立身为官的准则:一心为国,不为身谋,斩钉截铁,毫无含糊,刚正之气扑面而来。后两句承接前意,进一步表明自己坚守本心的决心,以张陈的反面例子警醒自己,也向世人表明自己不会为权力利益背离道义的立场。
全诗语言质朴无华,没有华丽辞藻的修饰,却风骨凛然,将作者的人生操守与政治志向表达得十分透彻,短短二十八字,力透纸背,掷地有声。