何常异风景，正尔辨戎华。

船行渡过了淮河的南岸，我的心情就好像已经回到了故乡。
这里的风景和他乡并没有什么不同，此刻我才真正分清了戎地与华夏故土。
病弱的身体终于告别了北方坎坷的旅途，征衣也抖落掉旧日沾染上的沙尘。
江南本就是神仙居住的国度，又何必还要乘坐星槎去寻访天上仙境呢？

[戎华]：指戎地与华夏，此处戎指被外族占据的北方地区，华指南宋统治的华夏故土。
[深辙]：深深的车辙，此处代指艰难坎坷的旅途。
[征衣]：旅人远行时穿的衣服。
[星槎]：古代传说中往来于天上仙界的木筏，后多用来指寻访仙境的舟楫。

这首诗开篇即直抒胸臆，开门见山点出渡淮后的心境。"船过淮南岸，心如已到家"，没有多余铺垫直接将重回故国的欣喜倾泻而出，质朴动人。

颔联"何常异风景，正尔辨戎华"含蓄点出了时代背景，淮北风光与江南本无大异，但在诗人心中，边界分明，一为异族占领的他乡，一为自己的故国故土，一句话道出了南渡士人深沉的家国认同感。

颈联转写自身状态，"病体辞深辙，征衣脱旧沙"，明写告别旅途风尘，暗抒摆脱敌境压抑、重获自由的轻松畅快，语意双关，意蕴深沉。

尾联收束全诗，以"江南即仙国，何必上星槎"的议论收束，将回归故国的满足与欣喜推向高潮，既点明了题中"喜"字，也含蓄表达了对故国山河的热爱，余味悠长。