碧藕花风入袖香。

碧荷的清香随风飘来，沁入我的衣袖。
涓涓清亮的露水沾湿了一切，美人的肌肤都生出凉意。
我默默折花，静靠在横斜的塘边。
就在折花的地方，一寸藕段里，千丝万缕柔长。
我又伸手掰开了莲蓬。
莲心本就清苦，就像离人的愁肠。
伊人离去留下的新愁，终究难以相忘。
自从分别之后，每遇相关的事都惹起我相思怀想。

[浥]：浸润、沾湿。
[擘]：掰开，拆分。
[凌波]：原指女子步态轻盈，此处指代离别后词人思念的女子，语出曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”。
[分携]：离别，分手。
[着思量]：惹起思念怀想。

这首词是典型的托物言情之作，全词紧扣荷塘莲事展开，将离别相思完全融入景物描摹之中，浑然天成。

开篇从风香、露凉入手，短短三句就营造出清冷幽寂的荷塘氛围，“折花无语傍横塘”一句，不写情而情自现，折花人的寂寥怅惘已经呼之欲出。

词中巧用传统民歌的谐音双关手法，“一寸万丝长”的“丝”暗谐相思之“思”，“莲心苦”暗谐怜心之苦、离肠之苦，将抽象的离情具象化，贴切自然，余味悠长。

结尾以“分携也，触事着思量”收束，直接点破相思，收放自如，全词语言清丽，情意深婉，是宋代婉约小令中的上乘之作。