蝇休几案洁，蝉罢亭臯清。

秋日气候清爽飒然，闲居在家生出了别样情致。
苍蝇早已停飞活动，几案变得洁净，秋蝉声已经消歇，水边平地更觉清宁。
澄澈溪水映得人心碧绿明净，云雾青山入眼格外明朗清晰。
只无奈此时已经是岁暮天晚，天地之间一派苍茫壮阔气象。

[飒然]：形容秋气清爽萧索的样子。
[宴居]：闲居，多指退朝闲居在家。
[亭皋]：水边的平地，亭为平意，皋指水边之地。
[刮眼明]：指景物入眼后格外明净清晰，给人焕然一新的观感。
[岁云晏]：指时节已晚、年岁将暮，“云”为语助词，无实际意义。
[峥嵘]：此处形容天地苍茫旷远、深邃辽廓的样子。

这首诗开篇直抒秋日观感，起笔冲淡自然，开门见山点出秋日爽利、闲居有情的整体基调，开门见山毫不拖沓。

中间两联是全诗写景核心，对仗工整凝练：“蝇休”“蝉罢”暗点夏去秋来的节序变换，从日常居所到郊野亭皋，由近及远层次分明，勾勒出秋日万物归静的清寂氛围；随后“溪水”“云山”一联，将视觉感受推向清朗，“照心碧”“刮眼明”既写出秋日山水的明净特质，也暗合诗人此时闲淡通透的心境，景与情交融无痕，不着痕迹。

尾联笔锋陡然一转，由明丽清爽的秋景转入深沉感怀，岁暮之时遥望天地苍茫，诗人将晚年对时光流逝、身世渐老的淡淡怅惘，藏于阔大旷远的景物之中，收束含蓄深沉，余味悠长，毫不直白浅露。