山绕西湖，曾同泛、一篙春绿。

群山环抱的西湖，当年我们曾一同乘舟，撑长篙泛游在春水绿意之间。
如今再次会面，还没来得及温习旧日往事，你就先写出了新的词作曲调。
历经霜雪侵袭的劲柏高松，能称得上知己的只有这孤直不屈的竹子。
面对着荒园，你我尚且能够放声高歌，这份疏狂早已让世俗之人惊诧。
你我身体越发康健，交情也比过去更加纯熟深厚。
你我二人就像樱花配垂柳，寒冰润美玉，同气相投品格相合。
这次相逢恍惚像在梦中，夜深了我们还添烛叙旧。
分别后你寄信来我只能空自怅惘，今日酒杯在手就不必再拘束礼节。
可笑即便清贫衣食不足，我们早已生性疏狂，哪里需要丰足的外物呢。

[一篙春绿]：用篙代指小舟，指撑舟泛舟西湖，春湖水绿，点明春日游湖的情景。
[孤生竹]：指独立生长的竹子，古典文学中常用来比喻坚贞孤直、不改其节的品格。
[夜阑]：指夜深，夜将近之时。
[尊前]：指酒樽之前，即酒宴之上。
[簟瓢]：通"箪瓢"，典出《论语·雍也》，代指安贫乐道的清贫生活。

这首词以久别重逢为线索，将叙友情、抒怀抱融为一体，格调疏朗旷达，情感真挚深沉。

上片开篇先忆旧日同游，继而转入当下重逢，又以劲柏、乔松、孤竹为喻，生动点出二人交情历经宦海浮沉的考验、依然坚贞孤直的特质，"对荒园、犹解两高歌，空惊俗"一句，直接点出二人不合流俗的疏狂性格，笔力劲健，风骨凛然。

下片转入对重逢场景的描摹，"樱共柳，冰和玉"的比喻精巧自然，写出二人同气相投、品格高洁的默契契合，"恐相逢如梦，夜阑添烛"化用杜甫"夜阑更秉烛，相对如梦寐"的诗意，精准写出久别重逢的恍惚与珍视，情真意切，动人肺腑。

结尾处以簟瓢的典故收束全词，将二人安贫乐道、不以外物为念的疏狂怀抱和盘托出，立意高远，余味悠长。