若将花卉论行藏。

西塞山前面飞翔着成群白鹭，桃花时节春水浩渺翻涌沧浪。
乘一叶扁舟姑且在此寄托行迹，如今烟水迷蒙这里安然无恙。
离开京城已经十年，身已老去，归来后家园的小路早已长满荒草。
如果要拿花卉来评说士人的出处行藏，为何不将功成名就记在凌烟阁上。

[行藏]：指士人的出处行止，即出仕做官或归隐闲居的人生选择，语出《论语·述而》“用之则行，舍之则藏”。
[盍]：疑问副词，意为“何不，为什么不”。
[凌烟阁]：唐代唐太宗曾将开国二十四位功臣的画像绘于凌烟阁，后世遂以此代指建功立业、青史留名的场所。
[三径]：代指归隐者的家园，语出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”。

这首词表面题咏渔隐图，实则抒发了作者对出处进退的人生思考，意境冲淡而意蕴深沉。

上片开篇写景，白鹭、桃花、春水、扁舟，寥寥数笔勾勒出西塞山水的幽美安宁，将渔隐生活的闲适自在展现在读者面前，营造出澄澈淡远的意境。下片先抒身世之慨，“去国十年老尽，归来三径全荒”道尽多年贬谪去国的沧桑，沉郁苍凉。

末尾两句是全词主旨所在，打破了传统文人以花卉比附隐者品格的俗套，用反问收束全词：若要追求功名利禄，便该到凌烟阁上留名，言外之意是隐居山野本就与功名利禄无涉，暗含对自身归隐选择的肯定，也透露出对官场的疏离感，余味悠长，耐人咀嚼。