错落群山间斜长出野草,险峻山冈上竹子好似倒悬。
村落人家掩映在春日树林中,山色苍茫笼罩在夕阳余晖边。
原诗文
收起徐道士水墨屏 其三
乱山草斜出,危冈竹倒悬。
人家春树里,山色夕阳边。
人家春树里,山色夕阳边。
译文
收起注释
收起
[乱山]:错落不齐的群山。
[危冈]:险峻的山冈。
[水墨屏]:绘有水墨山水图案的屏风,为徐道士所藏。
[危冈]:险峻的山冈。
[水墨屏]:绘有水墨山水图案的屏风,为徐道士所藏。
赏析
收起
这是一首精致的题画五言绝句,全诗以短短二十个字,完整还原了水墨屏上的山水图景,画面感极强。
开篇两句写山中之景,用“斜出”“倒悬”两个动词,将静态画面写出了灵动奇崛的气势,契合水墨画写意传神的特点。后两句转写远景,将村落山居安置在春树中,把苍茫山色融于夕阳下,营造出冲淡幽静、超然物外的山居意境。全诗不涉议论,纯用写景,却处处贴合水墨山水的神韵,体现了作者道家风骨中对自然山水的独特审美,余味悠长。
开篇两句写山中之景,用“斜出”“倒悬”两个动词,将静态画面写出了灵动奇崛的气势,契合水墨画写意传神的特点。后两句转写远景,将村落山居安置在春树中,把苍茫山色融于夕阳下,营造出冲淡幽静、超然物外的山居意境。全诗不涉议论,纯用写景,却处处贴合水墨山水的神韵,体现了作者道家风骨中对自然山水的独特审美,余味悠长。