情人怨遥夜，竟夕起相思。

茫茫大海上升起一轮皎洁的明月，远在天涯的亲人此刻正和我一同仰望它。
多情的人埋怨这漫漫长夜太过难熬，整夜里辗转反侧满是挥之不去的相思情意。
吹灭蜡烛怜惜这满屋充盈的月光，披上衣衫走到户外才发觉夜露沾衣生出凉意。
我无法捧满这清辉赠给远方的人，不如回到卧榻之上，在梦里去寻觅相会的美好佳期。

[遥夜]：漫漫长夜。
[竟夕]：一整夜，通宵。
[怜光满]：怜惜满屋充盈的月光。怜，爱惜、怜惜。
[露滋]：露水沾湿，滋生凉意。滋，湿润、浸润。
[盈手赠]：捧满手月光赠送给对方，化用陆机《拟明月何皎皎》"照之有余辉，揽之不盈手"的诗意。
[还寝]：回到卧室就寝。

这首诗是中国古典望月怀人题材的巅峰之作，通篇围绕"望月"与"怀远"两个核心意象层层铺展，意境浑融清丽，情感真挚深婉。

开篇"海上生明月，天涯共此时"二句意境阔大雄浑，没有刻意雕琢的痕迹，将普天之下离人共对明月的普遍共情写得极具画面感，成为千古流传的名句。后续从怨夜、相思到灭烛、披衣的动作细节，将诗人因相思而坐立难安的情态刻画得细腻入微，清冷的月光与沾衣的夜露共同烘托出孤寂怅惘的氛围。收尾二句不落俗套，没有直白抒发思念的愁苦，而是生出"捧光相赠"的浪漫奇想，最终托愿于梦境相会，将思念的深情推向柔婉动人的极致，余韵悠长，感人至深。