一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

一道残阳斜斜铺洒在江面上，半边江水泛着深碧，半边江水被染得艳红。
最可爱的是九月初三的清夜，露珠晶莹如同珍珠，新月弯弯好似一把弯弓。

[残阳]：指即将落山的夕阳，也可指傍晚的晚霞。
[瑟瑟]：原指碧色宝石，此处用来形容江水呈现出的青绿色。
[可怜]：古诗常用义为可爱，并非指令人怜悯。
[真珠]：同珍珠，此处形容露珠晶莹圆润。

这首诗层次清晰，诗人捕捉了从黄昏日落至新月初升两个时段的江景，光影色彩搭配精妙，画面感极强。

开篇一个"铺"字用得极为传神，残阳接近地平线，斜照江面，光线平缓柔和地铺开，既写出了夕阳的质感，也营造出安闲静谧的氛围。"半江瑟瑟半江红"一句，用色彩对比勾勒出暮江独有的绚烂奇景，深浅错落，引人入胜。

后两句转写秋夜江景，诗人连用两个新奇贴切的比喻，将露珠的晶莹、新月的纤巧生动展现出来，整体意境清新明丽，不着痕迹地透露出诗人对眼前自然美景由衷的喜爱与赞美，也暗含了诗人离开朝廷纷扰后轻松闲适的心境。