黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

黄河蜿蜒奔腾直上，仿佛延伸到白云缭绕的天际，一座孤零零的城池矗立在万仞群山之中。
羌笛何必吹奏出哀怨的《折杨柳》曲调，和煦的春风从来都吹不到遥远的玉门关。

[万仞]：古代以八尺为一仞，万仞是夸张说法，形容山势极高。
[羌笛]：古代羌族的特色管乐器，是唐代边塞地区常见的吹奏乐器。
[怨杨柳]：指吹奏乐府古曲《折杨柳》，该曲内容多抒发离别行役的哀怨情绪。
[度]：越过、吹到。
[玉门关]：唐代西北最重要的边塞关隘之一，故址在今甘肃敦煌西北，是古时从中原通往西域的必经要道。

这首诗是盛唐边塞诗的巅峰代表作之一，整体意境雄浑开阔，情感沉郁却毫无衰飒之气。

开篇以极度夸张的笔触勾勒出黄河远接云天的辽远图景，将边地的苍茫壮阔渲染到极致，万仞高山环抱中的孤城，既凸显出边塞阵地的孤危，也暗衬出戍边将士坚守的不易。后两句以羌笛怨柳的经典典故翻出新意，明写春风吹不到玉门关，实则暗喻朝廷的恩泽尚未抵达边塞戍所，语带委婉的讽喻，却始终保持着健朗昂扬的格调，千百年来一直被视为唐人绝句的压卷之作。