人在空江烟浪里，叶舟轻似浮沤。

行舟在空阔的江面，笼罩在烟波浪涛之中，小船轻盈得就像水面浮起的泡沫。
我的心中既没有怨恨，也没有烦忧。
汉江浩渺模糊了远望的视线，滔滔江水滔滔一直向东方奔流。
两岸的芦苇青青连绵不断，四周群山之间云气缭绕缠绵。
晚风吹动衣袖，让人感觉冷飕飕。
谁能想到，正值三伏天的酷暑时节，这里竟然完全像菊花盛开的清秋。

[扁舟]：小船。
[浮沤]：水面上的泡沫，常用来比喻虚幻不定的事物。
[衮衮]：形容江水滔滔奔流不息的样子。
[绸缪]：这里形容云气萦绕缠绵的形态。
[袂]：衣袖。
[三伏]：初伏、中伏、末伏的统称，是一年中气温最高的时节。

这首词是即景抒怀的隐逸之作，风格清旷闲适，自然流畅，毫无雕琢痕迹。

开篇即以“人在空江烟浪里，扁舟轻似浮沤”点出江行处境，用浮沤比喻小船，既写出了小舟轻飘江面的形态，也暗合了词人随顺自然、不以世务萦怀的人生态度。接着一句“此心无怨也无忧”直抒胸臆，直接点出全词核心，就是词人超然物外、旷达坦然的心境，和空阔江天的自然之景浑然一体。

下片转笔铺写江景，两岸连绵青芦、四山缭绕云气，勾勒出空阔清幽的山水境界。结句“谁知三伏暑，全似菊花秋”用体感的对比收束，既写出了江上行舟的清凉惬意，也暗透出词人退居山野、心无挂碍故自然忘暑的自在胸襟，景与情合，余味悠长，尽显南宋隐逸词人的洒脱风度。