一轴烟花满口香，诸侯相见肯相忘。

一卷文采绚烂的诗文满溢着墨香，诸侯赏识之后怎会轻易将你遗忘。
从来没有出众的美玉会被世人抛弃，千万不要厌倦前路漫漫山水迢迢。
满耳暮蝉声声催促着离人的车马，几杯浊酒难以下咽，牵动着离别的愁肠。
人生在世眼前总有太多不顺的苦楚，自古以来男儿就应当奋发自强。

[一轴烟花]：轴指装裱好的诗文卷轴，烟花这里比喻诗文文采绚烂华美。
[珪璧]：古代两种贵重玉器，这里比喻才德出众的人。
[别骑]：送别的车马，指即将出发远行的友人。
[浮蚁]：原指酒表面泛起的浮沫，后代指酒。
[难甘事]：令人难以甘心接受、困苦不顺的遭遇。

这首送别诗跳出了传统送别诗悲愁伤感的窠臼，立意刚健昂扬，是古代送别诗中少见的励志名篇。

诗歌开篇先称赞友人才华，肯定友人会得到诸侯赏识，消解了送别时的低气压；接着以珪璧为喻，说明有才德之人终会被重用，劝慰友人不要因为路远而畏缩倦怠；颈联转回送别场景，暮蝉催行、离酒入肠，点明送别场景，也带出了淡淡的离愁，为结尾的转折做铺垫。

结尾两句"眼前多少难甘事，自古男儿当自强"振聋发聩，将离愁化为励志，既是对友人的殷切鼓励，也寄寓了诗人自己身处逆境不甘沉沦的人生志向，这一句成为千古流传的励志名言，至今仍有振奋人心的力量。