对岸传来黄鹂婉转的啼鸣，白鸟斜斜掠过轩窗前方。
傍晚时分风势转急之处，漫天飞絮飘满了寻常人家。
原诗文
收起春
隔岸黄鹂语，当轩白鸟斜。
晚来风紧处，飞絮满人家。
晚来风紧处，飞絮满人家。
译文
收起注释
收起
[当轩]：对着轩窗。轩，古时指有窗的敞屋或长廊。
[风紧]：指风势转急，风力变大。
[飞絮]：春日飘飞的柳絮或杨絮，是暮春时节典型景物。
[风紧]：指风势转急，风力变大。
[飞絮]：春日飘飞的柳絮或杨絮，是暮春时节典型景物。
赏析
收起
这首小诗全篇写景，采用白描手法勾勒春日画面，浅淡自然却韵味悠长。
开篇先从听觉写远景，隔岸黄鹂啼鸣，以清亮的鸟鸣衬出春日环境的清幽宁静；继而转写近景视觉，白鸟斜飞，灵动的动态瞬间让画面活了起来。末尾两句收束，晚风送飞絮，满城飘絮的暮春景致扑面而来，淡远清新，满是闲适安宁的氛围，字里行间透露出诗人赏春时恬淡悠然的心境。
开篇先从听觉写远景，隔岸黄鹂啼鸣，以清亮的鸟鸣衬出春日环境的清幽宁静；继而转写近景视觉，白鸟斜飞，灵动的动态瞬间让画面活了起来。末尾两句收束，晚风送飞絮，满城飘絮的暮春景致扑面而来，淡远清新，满是闲适安宁的氛围，字里行间透露出诗人赏春时恬淡悠然的心境。