施田乐贰卿，读书吴吏部。

当年乐贰卿在此布施田产，吴吏部曾在这里安心读书。
前人留下的痕迹仍然可以寻访，青山也还是旧时的模样。
春深时节竹笋蕨菜散着清香，年成丰收，谷仓粮囤都盛满粮食。
久坐在这里久久不愿归去，又询问起通往钟山的道路方向。

[贰卿]：古代对侍郎一职的别称，此处指曾为安源院布施田产的官员。
[吴吏部]：指曾在此隐居读书的吴氏，其曾任吏部官职，吏部为古代掌管官吏铨选的官署。
[笋蕨]：竹笋与蕨菜，均为山野常见的可食用野菜。
[仓箱]：贮藏粮食的容器，此处代指丰收的粮食储备。

这是一首风格冲淡自然的宋代咏古诗，结构清晰层层递进，浑然天成。

开篇两句直入怀古，点出安源院的历史渊源，将百余年的过往人事轻轻带过，不做过多铺陈，留有余味。

三、四句承接访古，“犹可寻”“亦如故”呼应开篇的旧事，在青山不改的不变之中，暗寓物是人非的淡淡感喟，用笔平和含蓄，不着痕迹。

五、六句转写眼前实景，春山野菜的鲜香搭配丰年的富足，让安源院所在的山林充满了烟火气与生机，一扫前文淡淡的怀古怅惘。

结尾两句收束全诗，写诗人因贪恋山林风物坐久忘归，又想要探寻钟山深处的幽景，将诗人对这片山林的喜爱、寻幽探胜的兴致表现得自然真挚，余味悠长。全诗语言质朴无华，情景交融，兼具怀古之思与游赏之乐，颇得宋诗平淡清远的韵味。