檐前新叶覆残花，席上余桮对早茶。

屋檐前新生的绿叶覆盖了残败的落花，坐席旁留着残酒，我正对着早早沏好的清茶。
这里恰好是我这个老人消磨时日的好去处，谁愿意骑着马奔走攀附别人家的门庭。

[余杯]：喝剩的残酒，原文本写“余桮”，“桮”是“杯”的异体字，此处指酒杯。
[销日]：消磨时日，打发空闲时光。
[傍人家]：指奔走攀附、趋奉豪门权贵，傍是依傍、攀附的意思。

这首诗是白居易晚年闲适诗的典型作品，风格浅切质朴，情感真挚自然，尽显诗人晚年的淡泊襟怀。

诗的前两句先绘景再写事，勾勒出闲居的日常场景：檐前新叶覆残花，点明暮春时节，景物带着静谧的生机，既无盛春的喧闹，也无深秋的枯寂，正好契合老人闲居的心境；余杯对早茶，七个字写出诗人日常起居的闲散安逸，没有案牍劳形，也没有交游纷扰，只有清茶残酒的淡然安稳。

后两句直抒胸臆，点明主旨，将诗人自己安于闲居的生活，和世俗之人奔走干谒、攀附权贵的行为对比，明确表达了诗人厌倦世俗奔竞、享受晚年安闲隐居生活的心境，语言浅白如话，却蕴含着看透世情后的通透从容，是白居易晚年“文章合为时而著”之外，私人化情感表达的优秀作品。