归期只觉刀头远，别恨偏教带眼长。

一阵刚停歇的小雨送来阵阵清凉，碧云西侧露出了半轮残阳。
盼望着归期只觉它遥不可及，久积的别恨偏偏让我腰围渐瘦，衣带越来越松长。
传信的驿使早已稀少，我的心事能托付给谁，蕙草盘上烟焰已冷，再散不出清香。
我身处的酒泉离中原已经有三千里远，更何况连边关城门都不能遥遥相望。

[刀头]：刀头带有环，“环”谐音“还”，代指归家的日期。
[带眼长]：带眼指腰带上的孔眼，人因愁思日渐消瘦，腰带需要不断向外移孔，因此称带眼变长，暗喻相思使人憔悴。
[梅驿使]：典出南朝陆凯折梅寄给长安友人范晔的故事，后世用来指代传递书信问候的使者。
[酒泉]：古郡名，在今甘肃酒泉一带，诗中代指偏远的西北边地。

这首诗情景交融，情感层层递进，将羁旅怀人的愁绪写得深沉动人。

首联开篇即景，秋雨初停，凉意初生，残阳斜挂碧云之畔，开篇就营造出清冷苍茫的氛围，暗合诗人孤寂落寞的心境，为全诗定下愁苦的基调。

颔联转入抒情，妙用谐音与典故，“刀头”暗点归期，含蓄点出归家无望的怅惘；“带眼长”将抽象的别恨，转化为诗人因相思消瘦的具体形态，委婉动人，余味不尽。

颈联进一步深化愁绪，借用陆凯寄梅的典故，写出音书断绝的孤苦，“蕙盘烟冷不成香”以冷寂之景衬凄凉之情，融情入景，不着痕迹。尾联再翻进一层，不说已经远隔千里，反倒递进一层说连国门都望不见，将思乡怀人的愁苦推到极致，愈转愈深，感人至深。