门静悠悠日，春愁淡淡天。

门庭寂静，白日悠悠漫长，春愁弥漫在淡荡的春日云天。
纷争战乱至今还没有停歇，我孤伶一人，只有身形与影子兀自相怜。
有客人前来索要我欠下的诗债，我却身无分文，拿不出买酒的酒钱。
感伤时事我不禁慷慨放歌，忧心家国，不由得流下潺潺热泪。

[风尘]：这里指代战乱与动荡时局，指宋金交战带来的世道纷乱。
[形影自相怜]：形容孤身一人无依无靠，只有自己的身形和影子相互怜惜慰藉。
[诗债]：古人文人交往中，答应为他人作诗却尚未兑现，如同欠债一般，故称诗债。
[潺湲]：本指河水缓缓流动的样子，此处用来形容泪水不断流淌的状态。

这首诗开篇融情入景，对仗精巧自然，两组叠词“悠悠”“淡淡”，既写出了门庭久静、白日悠长的环境特点，也烘托出诗人心头挥之不去的绵长愁绪，开篇就定下了全诗沉郁凄清的基调。

颔联巧妙将家国时局与个人境遇结合，一句“风尘殊未已”点明天下动荡的大背景，一句“形影自相怜”收束到自身孤苦的现状，将时代苦难落到个体身上，更添沉痛感。

颈联选取生活化的细节，“还诗债”可见诗人虽隐居穷愁，仍不改文人风雅，“无酒钱”则道尽生活的困窘潦倒，一雅一贫的对比，鲜活刻画出诗人穷且益坚的文人品格。

尾联直抒胸臆，将个人的穷愁孤苦升华为感时忧国的家国情怀，“慷慨歌”与“潺湲泪”对举，一歌一泪之间，把诗人忧国忧民的赤诚之心刻画得淋漓尽致，情感真挚沉郁，极具感染力。