秋山横截半湖光。

苍翠秋山横斜截断了半湖的波光。
湖边沙洲上的橘子枝头已经染黄。
收起纨扇不再晃动，月影浮动，单薄布衣已经抵挡不住秋风的寒凉。
切开橙红的肥蟹，切出银丝般的鲫鱼肉，不要辜负传杯饮酒的好时光。
醉意里只觉得天地广阔无边，人世间的荣辱得失全都一并淡忘。

[湖渚]：湖边的沙洲。
[纨扇]：用细绢制成的扇子。
[蟾影]：月影，古代传说月中有蟾蜍，故称。
[练衣]：用白色丝绢制成的布衣，此处指单薄的衣衫。
[传觞]：传杯饮酒，觞是古代盛酒的器具。
[乾坤]：此处指天地、世界。

这首词上片状景，下片抒怀，结构清晰明快，尽显秋日闲居的旷达情志。

开篇从大处落笔，“秋山横截半湖光”勾勒出湖山相映的开阔秋景，“湖渚橘枝黄”点染出秋日江南湖滨的鲜明色彩，明丽清爽。接下来两句从视觉转入手感，“纨扇罢摇”“练衣怯凉”，细腻点出秋气转凉的季节特征，“蟾影”二字又带出月夜的清美氛围，用笔灵动自然。

下片转入宴饮之乐，“插红裂蟹，银丝鲙鲫”对仗工整，将秋日应季美食鲜活写出，充满烟火气息，随后引出“醉里乾坤广大，人间宠辱兼忘”的结句，将宴饮醉酒后的旷达襟怀全盘托出，景与情合，闲适自然，没有刻意雕琢的痕迹，将士大夫忘怀得失的闲情表现得真切动人。