阴阴林木静，寂寂无人境。

郁郁葱葱的林木幽深静谧，这里寂寥荒寒不见人迹。
紫薇花绽放吐露着清雅芬芳，山岚沉降林间膏露清寒冷冽。
我时常独自端坐静看浮云，行事谨慎总不忘内心自省。
哪一位客人乘风来到此处，新生竹枝晃动着疏淡清影。

[紫葳]：即紫薇花，落叶观赏花木，夏季开花，花色多紫，香气清雅。
[岚沈]：沈古同"沉"，指山间雾气浓重沉降。
[玉膏]：原指传说中仙人服食的仙脂，此处指山间清冷湿润的膏露。
[中省]：指内心自我省察，修身反省。
[新篁]：指刚刚生长出来的新竹子。

这首诗是典型的宋代隐逸写景诗，风格冲淡闲远，尽显隐士的生活意趣。

开篇四句先从环境入手，以"阴阴""寂寂"两组叠词起笔，直接点出山居之地幽深静谧、隔绝尘俗的特质。继而写夏日山居的感官体验，紫葳飘香是嗅觉感受，玉膏生冷是触觉感受，一香一冷，精准点出夏日山中清凉怡人的独特氛围。

接下来转写诗人自身的行止心境，"看云时独坐，慎事常中省"，将写景与写心自然结合，既写出了隐士闲看白云、悠游自得的闲散状态，又点出其居山修身、时时自省的修养，清淡笔墨中自带宋诗理趣。

结尾两句以景作结，将风动新篁幻化作乘风来客，一笔添出灵动气韵，以轻淡的动态反衬整幅山居图的幽静，余味悠长，意境清远，完美契合了诗人隐居不仕的澹泊心境。