衡山紫盖连延处，一峰巉绝擎玉宇。

衡山紫盖峰连绵相接之处，一座险峰陡峭挺拔直撑天宇。
汉代朝廷担心路途遥远难以抵达，便移祭潜山将它当作天柱。
我如今闭门闲卧神游山水，就把这块小石当作潜山天柱供奉观览。
它外形仅有三尺却气韵雄阔如万仞高山，世间的低矮小丘哪里能够相比攀援。
南方山川的骨韵孕育出清灵秀美的气质，石穴乳水砂床也不染凡俗。
神奇的天地赋予它不凡的峥嵘气势，雷雨飞来时相伴它幽居独处。
我在明月清朗的深夜吟咏诗篇，静坐看高耸的石影横斜在屋前山间。
摩霄拂云原本就是天柱本貌，我的话纵然是实言夸诞又有谁敢删。

[灊山]：即潜山，又名皖山，位于今安徽潜山，汉代因衡山天柱峰路途遥远难以抵达，在此祭天柱，将其作为南岳。
[卧游]：原指通过观赏图画、奇石神游山水，替代亲身游览，后泛指闲居游赏。
[揜关]：闭门，“揜”同“掩”。
[培塿]：低矮的小土丘，常用来比喻渺小平庸的事物。
[朶]：同“朵”，此处引申为孕育、滋生的意思。
[夜阑]：指夜深。
[政如此]：原本就是如此，“政”通“正”。

这首咏物诗虚实结合，以小见大，极具艺术张力。开篇从衡山真正的天柱峰写起，勾连汉代移祭的典故，顺势转落到诗人案头方寸大小的奇石之上，大开大合之间，丝毫不显突兀。

诗人没有拘囿于写奇石的外形，反而刻意突出其精神气韵：三尺外形之下藏着万仞摩霄的气势，将对名山雄姿的想象完全赋予方寸小石，既写出了奇石的神韵，也暗抒了诗人退居闲处却仍胸怀丘壑的襟怀。全诗语言洒脱，意境开阔，于寻常收藏小事写出了不俗的精神境界，余味悠长。