六桂传家，三槐植庭，箕裘大儒。

你家族以六桂佳话传家，庭院种植三槐，继承祖业者都是大儒。
二郎你意气风发，才能堪比上古贤臣稷与契，君臣今日良辰聚会，辅助君主成就唐虞治世。
你身居高位受朝廷重用，双亲尚且康健不老，这样的人间乐事哪里还有呢？
更令人称羡的是，兄弟个个才华出众光彩照人，你身居朝堂仕途通达顺畅。
一早朝廷便传下了谕旨。
还把这场盛事绘成了衣冠名流的盛事图。
备好礼乐声容，传宣天子诏令，满庭院摆放宴享用的生牲，众人簇拥一片欢娱。
整顿天下乾坤，稳固宗庙社稷，能有这样的辅国功勋有几人呢？
祝愿年年考课优良，年年今日，你的居所都满是春意，胜似仙境蓬壶。

[六桂]：典故指家族六兄弟俱登科举，后世用来指代诗书传家、家族兴旺的显贵门第。
[三槐]：原指北宋王氏三槐堂典故，后世用来指代公卿高官望族。
[箕裘]：出自《礼记》，比喻继承祖先的事业功业。
[稷契]：稷是后稷，契是契，二者都是上古尧舜时期的贤臣，用来比喻辅国良臣。
[唐虞]：指唐尧虞舜时期，上古传说中的太平治世，用来称颂君主有道、政治清明。
[百揆登庸]：百揆指百事政务，登庸指得到选拔重用，这里指寿星受朝廷重用身居高位。
[棣华韡韡]：棣华指代兄弟，韡韡指光彩繁茂的样子，比喻兄弟都才华出众，家族兴旺。
[听履亨衢]：听履指代重臣在朝堂行走，亨衢指通畅的大道，这里比喻仕途顺畅通达。
[锡命]：指天子下达的赏赐、任命诏令。
[牲饩]：指宴享、祭祀所用的生牲，这里指贺寿宴享的馈赠。
[蓬壶]：古代传说中的海上仙山蓬莱，这里比喻祝寿的居所，也暗含长寿如仙的寓意。

这首寿词写得雍容得体，格局开阔，跳出了一般寿词一味颂美祈福、格局狭小的弊病。开篇从寿星的家世背景落笔，点出其累代簪缨的显贵出身，接着依次称颂寿星的才能、君臣际会的遇合，以及双亲康健的天伦之乐，又将个人功德与国家社稷的安定联系起来，把祝寿主题提升到家国层面，立意远超寻常的私人贺寿之作。

艺术上，词作用典贴切自然，没有堆砌辞藻的弊病，结构层层递进，从家世到个人，从天伦到功业，最后收束到美好的祝寿祝愿，气脉贯通流畅，语言庄重典雅，充分符合应酬寿词的得体要求，也展现出作者不俗的笔力与开阔的眼界。