若为南国春还至，争向东楼日又长。

为何南方的春天已经悄然来到，东楼的白昼也渐渐变得更长。
片片洁白的落梅漂浮在涧水之上，嫩黄的新柳梢头探出了城墙。
闲来拿起蕉叶题诗咏怀，烦闷时就靠着藤枝斟酒品尝。
值得开心的乐事越来越少，身体也渐渐衰老，从今往后恐怕要辜负这美好的春光了。

[若为]：此处作‘为何、怎会’解，表疑问语气。
[争]：通‘怎’，译为怎么、为何。
[黄梢]：指柳树新长出的嫩黄色枝梢。
[拈]：用手指轻轻拿取。
[拟]：料想、打算，此处含有将要、恐怕的意味。
[负风光]：辜负美好的春日春光。

这是一首典型的春日感怀七律，结构清晰，由景入情，层层递进，充分体现了白居易晚年诗作恬淡真挚的风格特点。

颔联是历来为人称道的写景名句，诗人精准捕捉了早春最富代表性的两个意象：漂浮涧水的落梅、探出城墙的新柳，用“白”“黄”两个表色彩的词语点明早春时节特征，一动一静结合，一幅清新鲜活的早春图跃然纸上，自然点活了“春至”的主题。

颈联转入对自身闲居生活的描摹，“闲拈”“闷取”四字看似平淡不经，实则准确写出了诗人晚年无官一身轻，却又深藏寂寥的复杂心态。尾联收束全篇，发出“乐事渐无身渐老，从今始拟负风光”的感慨，没有刻意渲染悲苦，只有历经沧桑之后对年华老去的淡淡怅惘，语浅意深，余味悠长。