见月连宵坐，闻风尽日眠。

见到明月便连着几夜静坐，听闻风声就整日安闲睡眠。
居室香气夹杂着药材气味，茶笼温暖飘出焙茶的轻烟。
白鹤在雨后新晴的地上啄食，鸡儿在傍晚天色里归巢安眠。
我独自看着淘洗酿酒的米，斜倚拐杖站在小池前面。

[连宵]：连夜，连续几夜。
[尽日]：整日，一整天。
[罗]：此处指夹杂、混合。
[笼煖]：煖是“暖”的异体字，指烘茶的茶笼温度温暖。
[焙茶]：指烘焙烘制茶叶。
[薄暮]：傍晚，太阳即将落山的时分。
[倚杖]：斜靠着拐杖。

这首诗是白居易闲适诗的典型代表，全篇以白描手法铺陈闲居日常，不着意雕琢，却自有恬淡悠远的韵味。

首联开篇即点出诗人晚年的生活状态：见月连宵静坐，闻风整日高眠，没有俗务缠身的松弛感扑面而来，直接点明全诗“闲”的底色。颔联承写室内日常雅事：居室中香气混着药气，暖茶笼上飘着焙茶的轻烟，细节琐碎却充满生活质感，可见诗人日常的安然自在。

颈联转写室外景物，新晴过后白鹤啄食于野，傍晚时分鸡儿归栖于栏，一静一动，勾勒出宁静安和的村居氛围，笔法自然浑然天成。尾联收束到诗人自身，诗人斜倚拐杖立在小池边，静静看着下人淘洗酿酒的米，画面悠然淡远，一个心满意足、闲散安乐的老者形象跃然纸上。

全诗语言浅白质朴，情感含蓄不露，于细碎日常中见出真趣，完美体现了白居易晚年“知足保和”的人生心境，读来令人心向往之。