溪上和煦的春风吹动着薄云，溪边的花草树木也一派欣欣向荣。
州城百姓还未散去，烦劳大家带上美酒，行乐理应先让给州郡长官。
原诗文
收起春日溪上
溪上和风吹薄云，溪边花木亦欣欣。
州人未散烦携酒，行乐先须让使君。
州人未散烦携酒，行乐先须让使君。
译文
收起注释
收起
[和风]：和煦温暖的春风。
[欣欣]：草木繁盛、生机盎然的样子。
[州人]：指本州城的百姓。
[烦]：烦劳，劳烦，是古人客气委婉的说法。
[使君]：汉代对州郡刺史、太守的称呼，宋代沿用为对地方州郡长官的尊称。
[欣欣]：草木繁盛、生机盎然的样子。
[州人]：指本州城的百姓。
[烦]：烦劳，劳烦，是古人客气委婉的说法。
[使君]：汉代对州郡刺史、太守的称呼，宋代沿用为对地方州郡长官的尊称。
赏析
收起
这首诗开篇即景，以轻快的笔调勾勒出春日溪上的明媚生机：和风拂动薄云，花木欣欣向荣，开篇就营造出松弛愉悦的游赏氛围，景中自带悠然兴致。
后两句转写同游人事，平实话语中自有韵味。诗人作为地方长官，与郡民同游春日，诗句写出了官民同游的温熙融洽，也暗透出诗人居官地方、与民同乐的开阔襟怀。全诗语言浅近明快，景与事浑然一体，毫无雕琢痕迹，读来自然流畅，余味清淡悠长。
后两句转写同游人事，平实话语中自有韵味。诗人作为地方长官，与郡民同游春日，诗句写出了官民同游的温熙融洽，也暗透出诗人居官地方、与民同乐的开阔襟怀。全诗语言浅近明快，景与事浑然一体，毫无雕琢痕迹，读来自然流畅，余味清淡悠长。