家法从来师静治，赵张高掩前踪。

家族历来以清静治政为传承，治绩超越了前代赵张名臣的功绩。
你继承家族风范，拥有世间少有的出众才华。
每年正月将近的时候，整座城池都开满了盛放的桃李花。
已经把长江之水酿成醇厚美酒，请举起太白杯满饮这一杯。
把春日的栏槛移到了靠近窗棂的地方。
名花纵然通灵善解人意，也不要辜负锦薰笼边的美好芳辰。

[静治]：指清静无为的治政理念，是古代推崇的为官治世方式。
[赵张]：原指西汉名臣赵广汉、张敞，二人皆以治绩闻名，此处用来称颂寿主编绩远超前人。
[八斗]：即八斗才，典出谢灵运评价曹植之语，后用来形容人文才极高。
[九酝]：一种经过多次重酿的美酒，此处泛指上等好酒。
[太白]：指太白杯，古代名贵的酒器，此处代指美酒与酒杯。
[房栊]：泛指窗棂，也代指房屋居所。
[解语]：即解语花，后用来指善解人意的名花，此处指名花通灵可人。
[锦薰笼]：熏笼的美称，古代用来熏香衣物，也用来护罩盆栽花卉，此处代指雅洁的赏花处所与美好芳辰。

作为一首宋代寿词，这首作品跳出了俗套祝寿歌功的窠臼，写得典雅含蓄，余味悠长。

上片从家世治绩说起，先称颂寿主继承家法，治绩远超前人，再赞其才学继承家风，最后用“桃李满城中”暗点对方为官多年，门生故吏遍布天下，将治绩与人品修养融为一体，措辞委婉贴切，不着痕迹。

下片转入祝寿宴饮的场景，用“长江成九酝”的夸张，烘托祝寿的盛大氛围，收尾借花寄意，不说祝寿求福的俗语，只劝人莫负花开美景，暗寓祝愿主人安享富贵春光、长寿康健之意，含蓄蕴藉，格调高雅，在宋代寿词中称得上是清新雅致的佳作。