一片轻鸿度小坡，半泓浅碧浸丛莎。

一只轻捷的鸿雁飞过小小的山坡，一汪浅浅的碧水浸润着丛生的莎草。
黑云低垂到地面雨声来得急促，黄叶铺满山林秋意格外浓郁。
短短鬓发还未到冬天就已白得像雪，懒散的心境如同古井不再泛起波澜。
孤清的捣衣声已经传来寒冬的消息，我却没能寻访眠卧的沙鸥，寻觅清幽的芰荷。

[轻鸿]：轻捷矫健的鸿雁。
[半泓]：泓本指水深广的样子，此处作量词，指一汪浅浅的清水。
[丛莎]：丛生的莎草，莎草是多年生野生草本植物，多生于山野湿地。
[孤砧]：孤清的捣衣声，砧是捣制寒衣所用的石板，古诗中常以砧声代指秋寒将至的讯号。
[芰荷]：菱叶与荷叶，常用来代指清幽的隐居之地，也象征高洁不屈的品格。

这首七言律诗结构严整，情景交融，将秋日山野的萧瑟景致与诗人晚年隐居的心境完美融合，是艾性夫即事诗的代表作。

开篇首联由远及近写景：轻鸿掠过山坡，碧水浸润丛莎，开篇便勾勒出一幅清寂淡远的秋日山野图，用语浅净，意境鲜明。颔联转而写秋雨骤至的景象，黑云压地、黄叶满林，既渲染出深秋浓郁的萧瑟氛围，也自然引出后文的身世感怀。

颈联由景入情，一笔双关：“短髪未冬先有雪”既写诗人年老鬓白的生理状态，也暗喻宋亡之后遗民的悲凉身世；“懒心如井不生波”用古井无波的经典比喻，直白点出诗人亡国之后心灰意冷、绝意仕进的心境，贴切传神，毫无雕琢痕迹。尾联收束全诗，砧声报寒引出寻访鸥鹭芰荷的念想，既呼应了诗人隐居不仕、坚守高洁品格的追求，也留下了悠远的余味，耐人反复咀嚼。