渐纷纷、木叶下亭皋，秋容际寒空。

落叶纷纷飘落在亭边水畔，秋日的景致映着清冷的长空。
庆贺屏山南侧，绿藻里神龟悠游，青松上仙鹤起舞。
烟气缥缈似烟非烟似雾非雾，喜悦的氛围在若有若无之间。
帘幕外秋风轻轻吹拂，燃着的香篆烟气迷濛朦胧。
这正是家宅贺寿的好时候，舞裙歌板簇拥，欢悦情意层层叠叠。
何况家族里贤才后辈满阶，很快就能见到少年得志的公卿。
太平盛世里，飞鸟停落门前画戟，家族又一次承受皇家荣宠封爵。
祝愿主人长寿康健，年年都能醉心欣赏，满庭院绽放着芙蓉花。

[亭皋]：水边的平地，常用来泛指秋日郊野或宅旁的临水之地。
[金风]：即秋风，古代以五行对应四季，秋属金，故称秋风为金风。
[香篆]：香的一种，因香炷燃出的烟气曲折如篆字，故称香篆。
[庭闱]：本指父母长辈居住的内宅，此处代指祝寿的家宅庭院。
[芝兰满砌]：芝兰是香草，用来比喻优秀贤能的家族后辈，满砌即满阶，形容家族贤才辈出。
[黑头公]：指年纪轻轻就身居公卿高位的人，此处预祝寿主的后辈少年显达。
[画戟]：古代贵族官员门前陈列的仪仗兵器，象征身份地位与权势。

这首祝寿词风格雍容清雅，避开了祝寿词常见的俗套谄媚，以景衬情，营造出高华祥和的氛围。

开篇从秋景切入，点明寿辰时节，随后自然引入龟、鹤、芝兰这些传统吉祥意象，既贴合祝寿主题，又不显堆砌刻意，将对寿主的美好祝福藏在景物描写之中。

结尾以“年年醉赏，满院芙蓉”收束，以景结情，余韵悠长，把福寿绵长的祝愿融入清丽的秋景之中，含蓄动人，耐人品味。