被经霜后薄，镜遇雨来昏。

枯黄的落叶堆积在墙角，青青的青苔环绕着柱根。
被褥经历寒霜后变得单薄，铜镜遭遇阴雨就变得昏暗模糊。
寒风中檐下的幕布半卷着，温暖的阁门半斜着敞开。
迎来冬天又兼送度暮年，只依靠满杯美酒来消遣时光。

[暖阁]：古时为御寒，在大室内隔出的小封闭空间，可设炉取暖，故称暖阁。
[盈尊]：满杯的酒。尊，同"樽"，是古代盛酒的器具。
[送老]：这里指打发、度过暮年岁月。

这首五言律诗以质朴的白描手法铺写早寒日常，层次清晰，意蕴淡远， perfectly契合白居易晚年的诗风。

诗歌开篇从室外落笔，黄叶堆积、青苔环绕，寥寥十个字就勾勒出初冬寒季冷落萧疏的氛围，暗点"早寒"的题旨，用笔极简而境象全出。接着转向室内物事，经霜被褥变薄，遇雨铜镜昏暗，从触感、视觉两个层面，把早寒带来的生活变化写得细腻真切，贴近日常。

最后两联收束到人的起居与心境，半卷帘幕、斜开阁门，活画出老年人畏寒又贪恋暖意的情态，自然生动。结尾"迎冬兼送老，只仰酒盈尊"一语道破暮年心境，没有激烈的悲慨怨叹，只有历经世事之后的恬淡安闲，又略带淡淡的寂寥，语浅意深，余味悠长。