记驼肩髻小，约鬓眉长。

繁花簇拥着我们幽会的鸳房。
还记得你梳着小巧的垂肩发髻，鬓发修得齐整，眉眼舒展修长。
身姿轻盈如飞燕翩然起舞，柔声低语像黄莺鸣簧般婉转动听。
我们相逢的那一刻，便已经让我永生难忘。
你还愿意亲手为我递来美酒玉觞。
直到夜深将尽，你唱起高雅的郢地名曲，衣带上沾染着迷人的芳香。
自从分别之后，连互通音信都难以做到。
就像云雾收拢在楚地峡口，暮雨消散在巫山之阳，你我踪迹难寻。
如今再次相逢，旧情依然还在，相对无言，心中的情意深沉难以估量。
那些过往的旧事，每一件都让人肝肠寸断。
又怎么能承受得住这满心的凄惶不安。
若是想要和你一起重新开始，改换过往的一切，尝试一番又有什么妨碍呢。

[鸳房]：指男女幽会的卧房。
[驼肩髻]：古代女子的一种发髻，垂落于肩背的样式。
[莺簧]：黄莺鸣声婉转如笙簧，此处用来比喻女子婉转柔美的歌喉。
[瑶觞]：美玉制成的酒杯，此处代指美酒。
[夜阑]：夜深，夜将尽之时。
[郢曲]：郢地（春秋战国楚都）的歌曲，后泛指高雅优美的歌曲。
[韩香]：用韩寿偷香典故，代指女子身上沾染的迷人香气。
[巫阳]：巫山之南，此处借用巫山神女与楚王幽会的典故，暗指男女欢会。
[难将]：难以传递，将是持、传递的意思。
[恓惶]：形容内心悲伤惶恐、不安的样子。

这首词采用今昔对照的结构，上阕追忆旧情，下阕抒写今意，情感层层递进，真挚动人，是宋代言情词中的佳作。

上阕对女子的刻画极为生动传神，从发髻眉眼的外貌，到体态舞姿，再到婉转语声，短短几句就勾勒出一位娇美灵动、温柔动人的女子形象。"轻身翻燕舞，低语转莺簧"对仗工整，比喻贴切，将女子的轻盈柔美写得活灵活现，如在眼前。

下阕转写别后睽隔的痛苦与重逢后的期许，借用巫山云雨的典故，含蓄点出昔日欢会如今分离的过往，柔婉含蓄。结尾"待与伊、移根换叶，试又何妨"，一改前文的沉郁，直接吐露内心渴望，大胆直率，将压抑多年的深情一下子迸发出来，余味悠长，感染力极强。