我的心境清净虚无，不染半点尘俗，再也没有世俗杂念侵扰身心。
我本性本就如浮云般自在不羁，甘愿将这份随性交付给逍遥自在的人。
原诗文
收起心迹
心迹清虚绝点尘，更无俗虑得相亲。
可怜一片浮云性，付与逍遥自在人。
可怜一片浮云性，付与逍遥自在人。
译文
收起注释
收起
[心迹]：指内心的志趣与精神境界。
[清虚]：清净虚无，形容心境澄澈无尘。
[俗虑]：世俗的思虑与纷扰杂念。
[浮云性]：指像浮云一般不受拘束、随性自在的本性。
[清虚]：清净虚无，形容心境澄澈无尘。
[俗虑]：世俗的思虑与纷扰杂念。
[浮云性]：指像浮云一般不受拘束、随性自在的本性。
赏析
收起
这首诗开篇直接点题，开门见山就将自己超脱尘俗的心志展露出来，语言干净利落，直接契合法「心迹」的主题。
后两句运用比喻手法，以飘浮自在的白云比喻自身不受世俗拘束的本性，将诗人向往逍遥自在、挣脱尘俗桎梏的精神追求形象地传达出来。全诗语言浅近质朴，没有雕琢痕迹，直白却情真意切，充分体现了宋诗说理平易自然的特点。
后两句运用比喻手法，以飘浮自在的白云比喻自身不受世俗拘束的本性，将诗人向往逍遥自在、挣脱尘俗桎梏的精神追求形象地传达出来。全诗语言浅近质朴，没有雕琢痕迹，直白却情真意切，充分体现了宋诗说理平易自然的特点。