次韵子瞻记岁莫乡俗三首·别岁

身处富贵总觉日子飞逝，身处贫贱反倒觉得岁时过得缓慢。
快慢之别本就不必追问，所有过往的时光都已然无法追回。
亲朋故旧暂且开怀畅饮，一同送别旧岁去往天北的涯际。
年年岁序虽然看似无情，却始终伴随我遍历四季轮回。
为你斟上满满的一杯酒，愿你也能让我身体强健精力充沛。
只管尽情享受当下岁末的欢聚，切莫生出来日的伤悲。
旧岁却掉头不肯回头，连一句告别的话都不曾向我提及。
酒尽之时我的豪气正盛，哪里会相信会跟着你一同衰老。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的常见方式，要求和诗所用的韵脚、次序都与被和的原作完全一致。
• 岁莫即岁暮，指一年将尽的时候，“莫”是“暮”的古本字。
• 别岁中古时期流行的岁末民俗，除夕前后亲友相聚宴饮，告别即将逝去的旧岁。
• 酣饮尽情畅饮，没有拘束地饮酒。
• 酒阑酒筵将近尾声，饮酒将要结束的时候。

这首诗一改传统岁末诗作叹老嗟卑、伤逝悲秋的俗套，以通透旷达的哲思消解了面对时光流逝的怅惘。开篇从不同境遇下人的时间感知差异切入，点出时光运行的客观性，又跳出世俗对“快慢”的执念，直面所有过往都不可追回的现实，转而主张活在当下，尽享眼前的欢聚。

全诗以拟人化手法将抽象的旧岁塑造成即将远行的友人形象，送岁、酌酒、与岁对语，把无形的时间变成了可对话、可互动的具象对象，构思新奇灵动。末尾两句笔力陡然振起，酒阑之后豪气正盛的姿态，尽显诗人不肯随年岁老去的昂扬情志，也与苏轼原作的旷达风神互为映照，足见兄弟二人志趣相投。

这首诗作于北宋嘉祐七年（公元1062年），当时苏轼任凤翔府判官，苏辙在京师侍奉父亲苏洵，兄弟二人相隔两地时常以诗词遥相唱和。

苏轼先创作《岁暮乡俗三首》，记录关中地区岁末馈岁、别岁、守岁的传统民俗，苏辙依照原作的韵脚次序依次和诗，《别岁》是其中第二首，借送别旧岁的习俗抒发自己对时光流转的独特哲思。