京师送王颐殿丞

回忆当年我们同游长安城的时候，常常在毋卿的宅第聚饮。
我虽然是座上的宾客，心却早已牵挂着前路的行役。
谈笑欢聚的时光哪能长久停留，车马早已备好催促着匆匆赶路。
长安城南的终南山近在咫尺，它绝佳的胜景我很早就听闻过。
我们几番徘徊最终没能前去游览，指点着山色只能徒劳地挥鞭赶路。
道路旁边有古老的龙池，池水幽深连通着黄河与渭水的水脉。
我没能进山游览，面对近在咫尺的胜景只满心愧疚。
壮伟的龙池不知是何人开凿，千顷水面平整得就像一席铺开的碧玉。
错落不齐的终南山麓就在近处，浩荡的波光四下里激射。
那时你正住在龙池边上，早已厌烦了俗事的纷繁冗杂。
我路过你的门前却不敢贸然叩访，怕你笑我满身都是奔波的尘土痕迹。
自从我旅居在京城汴梁之后，所到之处越发没有称心的去处。
你来到京师还没过多久，便又要动身远赴南方的州郡。
你乘着一叶扁舟驶出淮水汴水流域，一路所见尽是江海的澄碧。
我这个山野之人困居在城市里，常常盼望着自己能生出羽翼。
想要脱身追随你一同远游，没能实现只能姑且自我责备。

• 殿丞宋代官职名，即殿中丞，为殿中省的属官，多作为文臣迁转的寄禄官。
• 南山即终南山，在今陕西西安南部，唐代以来就是长安周边的知名游览胜地。
• 河渭指黄河与渭水，是关中地区两条主要的河流。
• 滉荡形容水面辽阔浩荡、波光浮动的样子。
• 纷剧指事务繁杂冗乱。
• 淮汴指淮水与汴水，是宋代从汴京通往东南地区的主要水运航道。
• 羽翮指鸟类的翅膀，这里代指飞翔的能力。

这首赠别诗突破了传统送别诗多聚焦当下离愁的窠臼，以大半篇幅追叙多年前长安同游的往事，从聚饮之乐写到未能尽兴游览终南胜景的遗憾，层层铺垫，把二人多年的交谊写得厚重平实，毫无虚浮的应酬之气。

诗作以开阔澄澈的龙池意象，反衬出二人长期困于俗务、不得自由的生存处境，末尾落到京师送别的当下场景，既羡慕友人能够放舟南下畅游江海，又自伤羁留城市不得脱身，完全是苏辙典型的散文式叙事笔法，质朴无华却沉挚动人，把友人之间相知相惜的深厚情谊写得入木三分。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时苏辙正在京师汴梁任职，友人王颐以殿丞的官职即将远赴南方赴任。

二人早年曾同游长安，交谊深厚，当年因俗务牵绊未能尽览终南龙池的胜景，此次京师短暂相逢便又要别离，苏辙追念旧游、怅恨羁旅，于是写下这首赠别诗作。