送刘道原学士归南康

大河倾泻奔流，裹挟世间万物，草木根摇脚脱都争相随波奔逃。
像浮萍断梗一样漂荡的事物数不胜数，哪怕高大林木、坚硬巨石也撑不过片刻时光。
世人或是趾高气扬或是颠仆倒地，都唯恐赶不上逐势的队伍，感叹你为何偏要牢牢站稳脚跟不肯随波逐流。
共事三年你从来没有说过一句屈从的话，效仿东汉孔融的刚直，让当朝权贵都为之震惊。
你心里清楚论权势力量你根本不是他们的对手，只怕公正的舆论不会给他们留下半点情面。
岁末你乘着小船告假回乡探望亲人，想要赶在家宴上享用莼菜鲈鱼的美味。
你隐居避世的高远气节为世人所推崇，早早辞去官职返回到家乡故里。
纷繁杂乱的俗事你完全不放在心上，更不会去分辨分毫的得失利害。
我早已投身仕途，陷进了污浊的泥沼之中，就算想要独立坚守清白，也难免被污水沾湿衣襟。
你回到家乡之后，身边的人都能领会你的高远志趣，明察秋毫般分辨出世间的贤人与愚者。

• 奔徂奔往，此处指随波逐流争相奔走的状态。
• 流萍断梗漂流的浮萍、折断的草木茎干，比喻漂泊无依、不能自主的人和事物。
• 文举东汉名士孔融的字，孔融性情刚直，屡次直言冒犯权臣曹操，此处用来比拟刘恕的刚直品格。
• 当涂指当朝掌权的权贵。
• 清议指当时民间公正的舆论评价。
• 归觐回乡探望父母长辈。
• 蓴鲈即莼菜和鲈鱼，用西晋张翰见秋风起思念家乡莼鲈美味便辞官归去的典故，代指思乡归隐的意愿。
• 挂冠将官帽悬挂起来，代指辞去官职。
• 锱铢古代极小的重量单位，此处用来比喻极其微小的利益得失。

这首赠别诗跳出了普通送别诗的离愁俗套，开篇以大川奔流的壮阔意象起兴，把变法浪潮下朝堂众人趋炎附势的乱象具象化为大水裹挟万物奔逃的画面，极具艺术冲击力。

全诗大量运用对比手法，把满朝官员唯恐落后追逐权势的丑态，和刘恕坚守道义、不肯屈从的刚直品格形成强烈反差，对友人不慕权贵、归隐田园的高风亮节给出了极高的评价，也暗讽了当时新党把持朝政、士人争相依附的污浊风气。

诗作后半段转入作者自身的情感抒发，“投身固已陷泥滓，独立未免遭沾濡”两句正是苏辙对自身处境的真实写照，在送别友人的同时，也抒发了自己身处浊世、难以独善其身的深沉苦闷，情感真挚厚重，是北宋中期政治诗中的代表性作品。

这首诗作于北宋熙宁三年（公元1070年）前后，当时宋神宗支持王安石在全国推行新法，朝堂之上新旧两派政见对立，大量反对变法的正直官员遭到排挤打压。

诗题中的刘道原名刘恕，是北宋著名史学家，曾全程参与《资治通鉴》的编修工作，他因多次直言驳斥王安石的变法主张，不愿依附新党集团，主动请求辞官返回南康军故乡。时任朝廷佐官的苏辙与刘恕志趣相投，同样因反对新法身处困境，便写下这首七言古诗为友人送别。