次韵子瞻病中游虎跑泉僧舍二首 其一

清扫地面推开寺门，松桧的清香扑面而来，寺院里即便到了盛夏也十分清凉。
官署公堂杂事繁多，我早已心生厌倦，在这清净之处安睡休憩，实在是再好不过的打算。
修长的竹影填满窗隙，藤编凉席泛着绿意，洁白的莲花正对着门，种在方正的石盆之中。
寺院厨下做的晚饭是熟透的红香粳米，吃到这清淡美味，我忽然想起往日在农家田舍品尝烹鸡的滋味。

• 次韵古代诗词唱和的一种方式，依照原作的韵脚以及用韵的先后次序来创作和诗。
• 子瞻北宋文学家苏轼的字，他是苏辙的兄长。
• 虎跑泉位于杭州西湖西南大慈山的著名泉水，是杭州名胜。
• 长夏指盛夏时节。
• 公庭指官署的公堂，代指官场公务场合。
• 藤簟用藤条编织而成的凉席，适合夏日使用。
• 香厨又称香积厨，是对寺院中厨房的雅称。
• 红粳红皮的粳米，是古时品质上佳的食用米。

这首诗以清浅质朴的笔触，层层铺陈虎跑泉僧舍的清幽意趣，将官场的冗杂烦厌与禅院的清净闲适形成鲜明对照。

全诗没有刻意雕琢的辞藻，从嗅觉、触觉、视觉多个维度勾勒出僧舍夏日的宜人景致，末尾由眼前的斋饭联想到乡野田舍的家常美味，自然带出诗人对世俗羁绊的超脱向往，也暗合了苏轼原作中流露的倦宦之意，兄弟二人的心意在诗中形成巧妙的共鸣。整首诗风格冲淡平和，完全契合苏辙诗作一贯的清雅审美取向。

这首诗是苏辙的唱和名作，创作于北宋熙宁六年（公元1073年）。

当时苏轼正在杭州通判任上，因染病前往杭州大慈山的虎跑泉游览休憩，写下《病中游虎跑泉僧舍》一诗。远在齐州任职的苏辙见到兄长的诗作后，依原诗的韵脚次序创作了两首和作，本首是其中第一首。