和李诚之待制宴别西湖

我从东方而来并无多少依凭，您在这里执掌一方军政大权。
谈笑之间就能把各类事务处置妥当，杯盏齐备众位赴宴的宾客都已到齐。
高远的情志仿佛自远处山峦生发，清雅的兴致从澄澈平湖之上涌起。
轻易就让我这个漂泊在外的游子，几乎忘却了岁月的匆匆流逝。
纵情欢宴实在和乐平易，怅恨离别却就在片刻之间到来。
朝廷议事的帷幄之中正谋划选派新的帅臣，河间府是最毗邻边境要地的辖区。
安定边境本就是您游刃有余的分内之事，清雅游赏美景也确实是值得期许的美事。
想必您定会感念这西湖园林的佳好，此间的清冽流泉是全天下都少有的胜景。

• 待制宋代官职名，属于侍从官序列，多作为加衔授予资历深厚、学识出众的官员。
• 分符古代帝王将符节剖分为二，君臣各执一半作为任职凭证，这里指官员出任地方执掌军政权力。
• 樽罍古代两种盛酒的青铜酒器，这里代指酒宴上的各类酒具。
• 远岫远处的峰峦、山峦。
• 羁游士漂泊旅居在外的游子，这里是苏辙的自指。
• 岁月徂指时光匆匆消逝、岁月流逝。
• 庙幄原指朝廷议事的帷帐，这里代指北宋中央朝廷。

这首送别诗跳出了一般宴别诗作沉溺于离愁别绪的俗套，格调开阔沉厚，兼具友人间的温情与对国事的真切关切。

开篇先盛赞友人的理政才干，说他谈笑间即可处置纷繁政务，寥寥数笔就勾勒出李诚之从容儒雅的能臣形象，西湖宴集的清雅场景也随之铺展，远山平湖都成了烘托主客高情逸兴的意象。

后半部分笔锋一转，点出友人即将赴边的使命，将私人的宴别情谊和家国的安边期许融为一体，既肯定友人定能轻松完成安定边境的重任，又以西湖胜景的牵挂作结，委婉表达了惜别之意，全诗情感层次丰富，刚柔相济，是宋代送别诗中兼具性情与风骨的佳作。

这首诗作于北宋元祐年间，当时李诚之（李师中）受命出任边地要职，即将离开杭州，杭州官绅在西湖设宴为其饯别，时任知杭州的苏辙参与宴集，写下这首和韵的送别诗。

李诚之即李师中，字诚之，曾官拜待制，为官清正且深谙边事，此次赴任毗邻辽境的河间地区，朝野都对他安边御敌寄予厚望。