过张天骥山人郊居

我正打算动身返回南山，顺路前去拜访隐士张夫子。
田地里黍稷在秋风中摇曳茂盛，蓬麻长得繁茂遮蔽了乡路。
你今年才三十八岁，三十岁的时候就萌生了归隐的心意。
亲自耕作侍奉年迈的母亲，从来不觉得农作的农具粗鄙。
在北窗下竹影旁读书，汲取南园的清泉水酿酒。
屋边的松菊已经长得半成浓荫，每日都有隐居的闲适欢喜。
来客到访时忍不住向你询问，你这番归隐的打算从何时开始。
最近正采来西溪的山石，要搭建茅草堂的地基。
只要连着三年庄稼丰收，你归隐的计划就能够顺利完成。
草堂建成之后你便足不出户，高洁的清名会传遍朝堂市井。

• 山人古代对隐士的雅称，这里指张天骥。
• 黍稷两种古代常见的粮食作物，泛指田中的谷物。
• 翳遮蔽、覆盖。
• 躬耕亲自下田耕作，是古代隐士常见的生活方式。
• 鉏耰古代的锄草农具，代指农耕劳作。
• 茆堂茅草搭建的堂屋，是隐士居所的典型样式，茆通茅。
• 遂顺遂、实现。

这首诗以质朴平白的白描手法，完整勾勒出北宋中期一位乡野隐士的鲜活形象，全无苏辙早期诗文常见的议论锋芒，满溢着温润的田园烟火气。

全诗从到访郊居的所见写起，顺着居所环境、主人志趣、未来规划的脉络层层推进，没有刻意的炼字修饰，却把张山人不慕名利、安于农耕奉亲的高洁品格刻画得入木三分。末尾两句对隐士清名的期许，也暗含着苏辙本人在新旧党争漩涡中对归隐闲适生活的向往，是苏辙田园题材诗作中极具代表性的作品。

这首诗作于北宋神宗元丰元年（公元1078年）前后，当时苏辙任职于南京留守签判任上，往来徐州一带交游。

诗题中的张天骥是北宋著名隐士，号云龙山人，隐居于徐州云龙山，与苏轼、苏辙兄弟交谊深厚，二苏都曾多次为他的郊居题诗赠文，这首便是苏辙到访其郊居居所时的即兴寄兴之作。