舟次磁湖以风浪留二日不得进子瞻以诗见寄作二篇答之前篇自赋后篇次韵 其一

我感念江淮之间往来的顺风，载着一叶扁舟伴我跋涉千里行至此处。
距离黄州已经剩下不到六十里的路程，江面上忽然翻涌起层层叠叠的万重白浪。
我自嘲这一生的际遇大半都像这般身不由己，可叹世间万事从来都难顺从自己的心意。
夜深时分我的梦魂已经先一步飞赴黄州，盼着能和兄长在风雨中对床夜话，一同听到清晨的钟声。

• 舟次行船途中短暂停留。
• 磁湖地名，位于今湖北大冶，临近长江，是宋代往来舟船常停泊的港湾。
• 俄生忽然涌起。
• 浑类此大半都像这样。
• 侬我，是吴地方言中常用的第一人称代词。
• 风雨对床典故源自韦应物“宁知风雨夜，复此对床眠”的诗句，苏轼苏辙兄弟早年曾相约早日退隐，共度闲居对床的时光，是二人兄弟情谊的经典象征。

这首诗以朴素沉挚的笔触，层层铺展出诗人受阻于风浪时的复杂心境。开篇先点出行旅的踪迹，千里相从的行舟本已临近目的地，却被突发的白浪阻断前路，巨大的落差自然引出下句“万事不由侬”的人生感慨，将眼前的偶然风浪，延伸到乌台诗案以来兄弟二人接连遭贬、身不由己的整体际遇，沉郁的失意感溢于言表。

末尾两句笔锋一转，将现实中无法突破的风浪阻隔托之于魂梦，用兄弟二人毕生念念不忘的“风雨对床”旧典，把迫切想要见到兄长的心意写到极致，全诗没有刻意雕琢的辞藻，却将患难之中兄弟相依的深挚情谊表现得格外动人。

这首诗作于宋神宗元丰三年（公元1080年）。乌台诗案爆发后，苏轼被贬为黄州团练副使，苏辙因上书营救兄长受到牵连，也被贬为监筠州盐酒税，赴任途中他行至磁湖时被风浪阻滞，距黄州仅六十里却无法前行。

滞留期间苏轼得知苏辙被困，特意寄来诗作相赠，苏辙便写下两首诗酬答，本篇是其中的第一首，倾诉了患难之际与兄长隔风相望却不得即刻相见的怅惘。