试院唱酬十一首 戏呈试官

试院隔墙往东便是我的家，我心中愁闷却仿佛远在天涯。
作客的心境实在受不了听松间冷雨，盼归的心意尚且可以借饮菊花酒稍作宽慰。
剪去灯烛残芯独自阅卷实在太过寂寞，从沙里淘出美玉般的佳篇，众人忽然喧哗起来。
我惭愧这空寂的馆舍难以留住诸位同僚，试问月里的嫦娥能不能暂且停下车驾相伴？

• 试院宋代科举考试时期考官办公、阅卷的专属院落，考官入内后即锁院封闭，断绝与外界的往来。
• 悁悁忧愁烦闷的样子。
• 翦烛剪去烧残的烛芯，这里指夜间秉烛阅卷办公。
• 披沙见玉拨开沙子挑选出美玉，这里比喻阅卷时从大量答卷中选拔出才华出众的优秀士子。
• 姮娥即嫦娥，传说中居住在月宫的仙女，这里代指月亮。

这首诗一改苏辙部分诗作古奥朴拙的风格，写得轻松灵动，充满生活化的趣味。

开篇先写咫尺天涯的错位感，明明家就在试院隔墙之东，却因为锁院制度不得归家，满心愁闷仿佛远在天涯，把思归的情绪写得十分真切。颔联以听松雨的不耐反衬思归的急切，又以饮菊花酒的旧俗点出时节，冲淡了沉郁的愁绪。颈联笔锋一转，从个人的孤寂转到阅卷选拔人才的场景，披沙见玉的欣喜和之前的寂寞形成鲜明反差，情绪起伏自然流畅。尾联以戏语收束，把留客的对象转向月中嫦娥，既呼应了试院深夜阅卷的场景，又以浪漫的想象消解了思归不得的怅惘，同僚之间戏谑的亲切感跃然纸上。

这首诗是苏辙《试院唱酬十一首》组诗中的作品，作于北宋元祐三年（公元1088年）。

当时苏辙担任翰林学士，与苏轼等人共同主持当年的科举考试，按照宋代科举制度，考官进入试院之后便要锁院封闭，不得随意外出，防止内外勾连舞弊。苏辙在试院中滞留多日，思归心切，便以戏谑的口吻写下这首诗呈送给同院的其他考官，作为同僚之间的唱酬打趣之作。